radv/meta: Add shader - device mapping for radv_build_printf

Reviewed-by: Samuel Pitoiset <samuel.pitoiset@gmail.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/27817>

src/amd/vulkan/meta/radv_meta.c

@@ -649,6 +649,8 @@ nir_builder PRINTFLIKE(3, 4)
 
    b.shader->options = &dev->physical_device->nir_options[stage];
 
+   radv_device_associate_nir(dev, b.shader);
+
    return b;
 }