Update expectation files for the test runs with kernel 6.13-rc4. Signed-off-by: Vignesh Raman <vignesh.raman@collabora.com> Reviewed-by: David Heidelberg <None> Reviewed-by: Sergi Blanch Torné <None> Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/32788>