Also add a note in .gitlab-ci/container/debian/x86_64_test-android.sh
that DEBIAN_TEST_ANDROID_TAG needs to be updated when that file changes
too.
Reviewed-by: Eric Engestrom <None>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/30895>