diff --git a/src/asahi/genxml/cmdbuf.xml b/src/asahi/genxml/cmdbuf.xml
index 1ae9c8dcace..23f03a5a914 100644
--- a/src/asahi/genxml/cmdbuf.xml
+++ b/src/asahi/genxml/cmdbuf.xml
@@ -491,8 +491,6 @@
     <value name="Translucent" value="1"/>
     <value name="Punch through" value="2"/>
     <value name="Translucent punch through" value="3"/>
-    <!-- See PASSTYPE in rogue_ppp.xml if more values are observed on AGX...
-         Translucent punch through seems notably different though? -->
   </enum>
 
   <struct name="Fragment control" size="4">