anv/sparse: reject all sample flags that non-sparse doesn't support

We call anv_get_image_format_properties() from
anv_GetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2() because we want to
reject all images that we don't support for the non-sparse case. That
function does not take sample counts as its input, it outputs a list
of possible sample counts. In this patch we check the sample counts it
outputs: if what the user is querying isn't even supported by
non-sparse, reject it right away.

That saves us from having to code in anv_sparse_image_check_support()
cases that are coded elsewhere. Examples include: 1D images and
compressed formats.

This change affects a number of dEQP tests, including:
  - dEQP-VK.api.info.sparse_image_format_properties2.1d.optimal.r4g4b4a4_unorm_pack16
  - dEQP-VK.api.info.sparse_image_format_properties2.2d.optimal.bc2_srgb_block

Without this patch, and with sparse multi-sampling enabled, this would
hit the following assertion:
  anv_formats.c:1903: anv_GetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2: Assertion `false' failed.

Reviewed-by: Lionel Landwerlin <lionel.g.landwerlin@intel.com>
Signed-off-by: Paulo Zanoni <paulo.r.zanoni@intel.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/27306>

src/intel/vulkan/anv_formats.c

@@ -1840,6 +1840,10 @@ void anv_GetPhysicalDeviceSparseImageFormatProperties2(
                                        &img_info, &img_props) != VK_SUCCESS)
       return;
 
+   if ((pFormatInfo->samples &
+        img_props.imageFormatProperties.sampleCounts) == 0)
+      return;
+
    if (anv_sparse_image_check_support(physical_device,
                                       VK_IMAGE_CREATE_SPARSE_BINDING_BIT |
                                       VK_IMAGE_CREATE_SPARSE_RESIDENCY_BIT,